PT
BR
    Definições



    nescio vos

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nescio vosnescio vos


    locução

    Palavras de uma parábola do Evangelho São Mateus, que se empregam habitualmente como fórmula de recusa.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "não vos conheço".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Evangelho S. Mateus, XXV, 12.
    Significado de nescio vosSignificado de nescio vos

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nescio vos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?


    As palavras "Ajuntar" e "Juntar" podem ambas ser usadas no mesmo sentido para "recolher algo do chão"?